Публичная оферта о заключении договора возмездного оказания услуг
Настоящий договор заключается между индивидуальным предпринимателем Трубач Ириной Викторовной, действующей на основании свидетельства о государственной регистрации (регистрационный номер индивидуального предпринимателя 691873714), выданного Несвижским районным исполнительным комитетом 23 ноября 2015 г., именуемой в дальнейшем «Исполнитель», с одной стороны, и любым лицом из числа неограниченного круга лиц, приобретающим статус Заказчика в соответствии с условиями настоящей оферты, именуемым в дальнейшем «Заказчик», с другой стороны, вместе именуемыми «Стороны».
1. Термины и определения
1.1. Оферта — настоящий документ, размещённый в сети Интернет по адресу https://school.irinatrubach.site/oferta. Публикация (размещение) оферты является публичным предложением, адресованным неограниченному кругу лиц, заключить договор на изложенных в ней условиях.
1.2. Акцепт оферты — полное и безоговорочное принятие оферты путём совершения действий, указанных в п. 7.2. Акцепт оферты создаёт договор (далее — Договор).
1.3. Сайт — интернет-ресурс Исполнителя https://school.irinatrubach.site, на котором размещены описание и стоимость услуг, оформляются заказы и предоставляется доступ к Материалам.
1.4. Информационные ресурсы — Сайт и Профиль, а также интернет-ресурсы третьих лиц, используемые Исполнителем на основании договоров для оказания услуг по Договору и информирования о них.
1.5. Профиль — аккаунт Исполнителя в Instagram @irinik_color (https://www.instagram.com/irinik_color/).
1.6. Платформа — образовательная платформа GetCourse, на которой размещены Материалы и личный кабинет Заказчика. Вход на Платформу осуществляется через Сайт.
1.7. Материалы — вебинары, онлайн-лекции, видеоуроки, аудио- и видеозаписи, презентации и иные материалы, доступ к которым предоставляется Заказчику.
1.8. Курс — пакет Материалов и (или) Консультационных услуг, состав, формат, Срок доступа и стоимость которого указаны на Сайте.
1.9. Срок доступа — период, в течение которого Заказчику открыт доступ к Материалам Курса. Указывается в описании Курса на Сайте и на странице оформления заказа; если иное не указано — 90 (девяносто) календарных дней с момента оплаты. Если это предусмотрено описанием Курса, доступ к Материалам открывается поэтапно.
1.10. Консультационные услуги — сообщение Заказчику профессионального мнения и опыта Исполнителя по темам колористики и уходовых процедур для волос. Консультационные услуги оказываются в режиме онлайн-связи. Исполнитель не несёт ответственности за уровень усвоения информации Заказчиком в ходе консультации.
1.11. Платёжный сервис — сервис приёма платежей bePaid (https://bepaid.by), через который принимается оплата банковскими платёжными карточками.
1.12. Прайс — стоимость Курсов, указанная на Сайте на момент оформления заказа.
2. Предмет договора
2.1. Исполнитель обязуется предоставить Заказчику в порядке консультирования доступ к Материалам выбранного Заказчиком Курса, а если это предусмотрено Курсом, — оказать Консультационные услуги (далее — услуги), а Заказчик обязуется принять и оплатить услуги.
2.2. Состав Курса, формат, Срок доступа и стоимость указываются на Сайте в описании Курса и на странице оформления заказа.
2.3. Доступ к записанным Материалам открывается автоматически после подтверждения оплаты (п. 3.5): при оплате банковской платёжной карточкой — как правило, в течение нескольких минут, при оплате через ЕРИП или банковским переводом — после поступления подтверждения платежа. На адрес электронной почты, указанный Заказчиком при оформлении заказа, направляется письмо с данными для входа на Платформу. Если письмо не получено в течение 24 часов после оплаты, Заказчик сообщает об этом Исполнителю по адресу электронной почты, указанному в разделе 8.
2.4. Дата начала вебинаров, групповых программ и консультаций анонсируется на Информационных ресурсах или согласовывается с Заказчиком. Оказание услуг заканчивается по истечении Срока доступа либо в дату, анонсированную на Сайте.
3. Цена договора и порядок расчётов
3.1. Стоимость услуг НДС не облагается и определяется по Прайсу, действующему на дату оформления заказа.
3.2. Цены указываются и оплата производится в белорусских рублях (BYN). Суммы в иных валютах, указанные на Сайте, носят справочный характер. Если Заказчик оплачивает услуги банковской платёжной карточкой, счёт которой ведётся в иной валюте, конвертацию по своему курсу выполняет банк, выпустивший карточку. Комиссии банка Заказчика, в том числе за конвертацию, оплачивает Заказчик.
3.3. Оплата производится в безналичной форме одним из способов:
- банковской платёжной карточкой через Платёжный сервис на его защищённой платёжной странице; перечень принимаемых карточек указан на странице «Порядок предоставления услуг и способы оплаты» Сайта; реквизиты карточки Исполнителю не передаются;
- через систему «Расчёт» (ЕРИП);
- по согласованию с Исполнителем — банковским переводом на текущий (расчётный) счёт Исполнителя по реквизитам, указанным в разделе 8.
3.4. Оплата производится путём полной или частичной предоплаты. В исключительных случаях оплата (полностью или частично) может быть произведена в течение 10 дней с даты, анонсированной на Информационных ресурсах. Если Курсом предусмотрена оплата частями (по выбору Заказчика из вариантов, предложенных Исполнителем на Информационных ресурсах), окончательная оплата производится в два или три этапа не позднее 3 (трёх) месяцев с момента внесения первой части.
3.5. Обязательства Заказчика по оплате считаются исполненными: при оплате банковской платёжной карточкой или через ЕРИП — с момента получения Исполнителем подтверждения успешной оплаты; при банковском переводе — с даты зачисления денежных средств на текущий (расчётный) счёт Исполнителя.
3.6. При несвоевременной оплате услуги не оказываются, а при оплате с опозданием начало оказания услуг переносится на следующий период, анонсированный на Сайте (следующую группу слушателей вебинара). При оплате частями и просрочке очередного платежа Исполнитель вправе приостановить доступ к Материалам до погашения задолженности и требовать уплаты пени в размере 0,5 % от не уплаченной в срок суммы за каждый день просрочки.
3.7. Связь с лицами, которые могут приобрести статус Заказчика, осуществляется через Информационные ресурсы. Профиль используется в рекламных целях, для объявления промокодов и условий предпродаж.
3.8. Исполнитель вправе по своему усмотрению применять скидки при выполнении условий, анонсированных на Информационных ресурсах (как правило, но не ограничиваясь: указание промокода, выполнение условий предпродажи, ранее приобретённые у Исполнителя услуги).
4. Права и обязанности сторон
4.1. Исполнитель обязуется:
4.1.1. Оказать услуги в полном соответствии с предметом Договора.
4.1.2. После подтверждения оплаты (п. 3.5) открыть Заказчику доступ к Материалам на Платформе и направить на адрес электронной почты, указанный при оформлении заказа, данные для входа в личный кабинет и (или) персонифицированную ссылку для доступа к онлайн-площадке вебинара.
4.1.3. Обрабатывать персональные данные Заказчика в соответствии с Законом Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99-З «О защите персональных данных» и Политикой конфиденциальности и не разглашать их, за исключением случаев, указанных в п. 6.4.
4.1.4. Оказывать услуги качественно и в срок, в соответствии с оговорёнными условиями. Конкретные условия оказания услуг сообщаются на Сайте, в размещённых в общем доступе регламентах или в документах, ссылки на которые предоставляются вместе с доступом к Материалам.
4.2. Заказчик обязуется:
4.2.1. Выполнять все условия, установленные Договором, размещённые на Сайте и содержащиеся в документах, ссылки на которые направлены на электронную почту Заказчика (в частности, регламенты оказания услуг и обратной связи). Если Курс предусматривает обратную связь (далее условно — «домашние задания», являющиеся дополнительной формой предоставления навыков и информации), предполагается, что Заказчик выполняет их в сроки, установленные в процессе оказания услуг. Исполнитель не несёт ответственности за нарушение Заказчиком настоящего пункта; такое нарушение не является основанием для возврата денежных средств.
4.2.2. Оплатить услуги в соответствии с Договором, в том числе своевременно вносить все части оплаты, если оплата осуществляется частями.
4.2.3. Указывать при оформлении заказа достоверные данные, в том числе действующий адрес электронной почты, и не передавать третьим лицам данные для входа на Платформу.
4.3. Исполнитель вправе:
4.3.1. Привлекать третьих лиц для исполнения Договора.
4.3.2. Отказаться от исполнения обязательств по Договору при условии полного возмещения Заказчику фактически понесённых убытков, не включая упущенную выгоду.
4.3.3. Давать рекомендации, консультации и разъяснения по вопросам, касающимся оказываемых услуг. Рекомендации, консультации и разъяснения, предоставленные Заказчику устно или письменно, являются профессиональным мнением Исполнителя и носят рекомендательный характер.
4.4. Заказчик имеет право:
4.4.1. Контролировать оказание услуг Исполнителем.
4.4.2. Отказаться от услуг и получить возврат денежных средств в порядке, установленном разделом 5.
4.4.3. Реализовывать иные права, установленные Договором и законодательством Республики Беларусь.
5. Сдача-приёмка услуг и возврат денежных средств
5.1. Акт об оказанных услугах составляется Исполнителем единолично в соответствии с постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 12 февраля 2018 г. № 13 и Заказчику не направляется.
5.2. Оказание услуг подтверждается фактом их потребления Заказчиком или фактом предоставления доступа к Материалам.
5.3. Услуги считаются надлежаще оказанными с момента подписания Акта Исполнителем при отсутствии претензий Заказчика к качеству услуг.
5.4. На последнее число каждого месяца, приходящегося на период оказания услуг, Исполнитель вправе составлять первичный учётный документ единолично (абзац седьмой пункта 1 постановления Министерства финансов Республики Беларусь от 12 февраля 2018 г. № 13).
5.5. При наличии претензий к оказанным услугам Заказчик направляет Исполнителю письменный мотивированный отказ от приёмки услуг на адрес электронной почты или почтовый адрес, указанные в разделе 8, не позднее 5 календарных дней с момента окончания оказания услуг. Если услуги не были предоставлены по вине Заказчика, обязательства Исполнителя считаются выполненными в полном объёме.
5.6. При отсутствии претензий по истечении 7 календарных дней с момента окончания оказания услуг услуги считаются оказанными Исполнителем и принятыми Заказчиком.
5.7. Заказчик вправе по любой причине отказаться от услуг и потребовать возврата денежных средств в течение 14 (четырнадцати) календарных дней с момента начала оказания услуг (открытия доступа к Материалам), направив заявление о возврате денежных средств на адрес электронной почты Исполнителя, указанный в разделе 8. Образец заявления Исполнитель направляет по запросу.
5.8. Возврату подлежит уплаченная сумма за вычетом стоимости фактически оказанных услуг (пройденных занятий, полученных бонусных материалов) и фактически понесённых Исполнителем расходов. Возврат производится в течение 7 (семи) календарных дней со дня получения заявления.
5.9. Возврат производится тем же способом, которым была произведена оплата. При оплате банковской платёжной карточкой денежные средства возвращаются только на ту же карточку; возврат наличными денежными средствами не допускается. Срок зачисления денежных средств на карточку зависит от банка, выпустившего карточку, и составляет от 1 до 30 календарных дней с момента осуществления возврата Исполнителем.
5.10. Денежные средства, списанные ошибочно (в том числе повторно), возвращаются в полном объёме по заявлению Заказчика с приложением чеков (квитанций), подтверждающих списание, направленному на адрес электронной почты Исполнителя, указанный в разделе 8.
6. Прочие условия
6.1. За содержание и качество материалов (изображений, текстов и иного), переданных Заказчиком Исполнителю в процессе оказания услуг, в том числе фотографий выполненных работ для обратной связи, Исполнитель ответственности не несёт. Исполнитель вправе использовать такие материалы в представительских целях (портфолио, отзывы) только с согласия Заказчика.
6.2. Услуги предоставляются только для личного использования Заказчиком. Запрещается передавать данные для доступа к Материалам или сами Материалы третьим лицам для совместного использования без специального разрешения Исполнителя. Всё содержимое Материалов целиком или в любой его части является интеллектуальной собственностью Исполнителя и охраняется законодательством Республики Беларусь и нормами международного права.
6.3. Заказчику запрещается распространять (публиковать, размещать на интернет-сайтах, копировать, передавать или перепродавать третьим лицам) в коммерческих или некоммерческих целях информацию и Материалы, предоставленные Исполнителем в рамках Договора (полностью или частично), создавать на их основе информационные продукты, а также использовать эту информацию иным образом, кроме как для личного пользования. За каждый факт нарушения данного запрета в виде распространения конкретным лицам Заказчик уплачивает по требованию Исполнителя штраф, эквивалентный 30 базовым величинам, установленным в Республике Беларусь. За каждый факт нарушения данного запрета в виде распространения неограниченному кругу лиц (размещения в сети на ресурсе любой степени закрытости) Заказчик уплачивает по требованию Исполнителя штраф, эквивалентный 100 базовым величинам. За каждый факт нарушения данного запрета в виде использования Материалов целиком или в части Заказчик уплачивает по требованию Исполнителя штраф, эквивалентный 200 базовым величинам. Уплата штрафа не освобождает Заказчика от обязанности прекратить неправомерное действие (бездействие).
6.4. Вся информация о Заказчике, ставшая известной Исполнителю в процессе исполнения Договора, является конфиденциальной и не передаётся третьим лицам без согласия Заказчика, за исключением передачи лицам, обеспечивающим работу Платформы и приём платежей, в объёме, необходимом для исполнения Договора, а также случаев, предусмотренных законодательством. Не считается нарушением настоящего пункта использование информации о получении услуг по Договору, в том числе о выполнении заданий (при обсуждении, если это прямо не запрещено Заказчиком), и ник-неймов в мессенджерах в закрытых чатах и на платформах в рамках оказания услуг по Договору.
6.5. При нарушении Заказчиком порядка оплаты Исполнитель вправе приостановить доступ к Материалам (п. 3.6) и обратиться за защитой своих прав в суд.
6.6. Исполнитель не несёт ответственности за отсутствие у Заказчика возможности воспользоваться доступом к Материалам по независящим от Исполнителя причинам (отсутствие у Заказчика технической возможности доступа во время проведения вебинара или к его записи, использование ненадлежащего оборудования или канала связи, сбои в работе оборудования интернет-провайдеров, ошибки Заказчика при регистрации и иные). В этом случае Заказчик не вправе требовать возврата денежных средств или возмещения иных убытков.
6.7. Если Заказчик не выполняет условия предоставления услуг, установленные Договором, размещённые на Сайте или содержащиеся в документах, ссылки на которые направлены на электронную почту Заказчика (в частности, регламенты оказания услуг и обратной связи), Исполнитель не несёт ответственности за неполучение Заказчиком результата (ожидаемого Заказчиком уровня усвоения Материалов) или субъективно низкий уровень усвоения Материалов.
6.8. Если Заказчик совершает действия, порочащие деловую репутацию Исполнителя, или у Исполнителя есть основания полагать, что Заказчик нарушает условия Договора (а также условия, размещённые на Сайте или в документах, на которые Исполнитель ссылается при предоставлении доступа к Материалам), или Курсом предусмотрено участие в Telegram-чате (и (или) сеансах видео- или аудиосвязи в Zoom или ином приложении) и Заказчик нарушает правила поведения в нём, Исполнитель вправе после первого предупреждения и повторного нарушения удалить Заказчика из чата и закрыть ему доступ к Материалам. Правила поведения в чате устанавливает Исполнитель. Если правила в чате не опубликованы, нарушением считаются: использование нецензурной лексики, если хотя бы один из участников чата попросил её не использовать; более одного сообщения на темы, не связанные с тематикой чата; агрессивные, вызывающие или провокационные сообщения в адрес других участников; сообщения, распространение которых преследуется по законодательству Республики Беларусь; иные действия — по решению Исполнителя.
6.9. Услуги предоставляются «как есть». Исполнитель оставляет за собой право устанавливать критерии качества видеоматериалов (как записей, так и трансляций в режиме реального времени). Состав, количество, тематику и наполнение вебинаров и Материалов Исполнитель определяет по своему усмотрению.
6.10. Переписка по электронной почте с адресов, указанных в разделе 8 и при оформлении заказа, а также в мессенджерах по номерам и адресам, сообщённым при заключении Договора, имеет силу простой электронной подписи и равнозначна документам на бумаге с личными подписями Сторон. Юридическая сила переданных таким образом документов и переписки признаётся Сторонами.
6.11. Споры, связанные с исполнением Договора, Стороны стремятся урегулировать путём переговоров. Претензия рассматривается в течение 20 (двадцати) рабочих дней с даты её получения. При недостижении согласия спор разрешается в суде в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
6.12. Во всём остальном Стороны руководствуются законодательством Республики Беларусь. К обстоятельствам непреодолимой силы Стороны относят, в частности, юридическую невозможность или задержку исполнения (решения органов власти, банковских и небанковских организаций и иное), а также болезнь или жизненные обстоятельства Сторон, сопровождающиеся временной или полной утратой трудоспособности. Срок уведомления о наступлении таких обстоятельств — 5 банковских дней. При добросовестном уведомлении срок исполнения обязательств переносится не более чем на 1 месяц.
7. Порядок заключения договора
7.1. Настоящая оферта (при акцепте — Договор) составлена в одном экземпляре, имеющем юридическую силу для обеих Сторон.
7.2. Акцептом оферты является оплата (полная или частичная) Курса, заказ на который оформлен на Сайте. При оформлении заказа Заказчик указывает имя, адрес электронной почты и телефон и подтверждает согласие с условиями оферты, отмечая соответствующее поле формы заказа. При оплате банковским переводом Заказчик указывает в платёжном документе данные, позволяющие однозначно его идентифицировать; фамилия, имя и адрес электронной почты признаются достаточными. Если данные платежа не позволяют идентифицировать плательщика с помощью общедоступных данных (сведения о паспорте к ним не относятся) или плательщик не выходит на связь по электронной почте, ответственность за незаключение Договора возлагается на плательщика.
7.3. Исполнитель вправе изменять оферту, размещая новую редакцию на Сайте. Новая редакция применяется к договорам, заключённым после её размещения.
7.4. Персональные данные, предоставленные при оформлении заказа и использовании Сайта и Платформы, обрабатываются в соответствии с Политикой конфиденциальности и Законом Республики Беларусь «О защите персональных данных».
7.5. Лица, совершившие действия, указанные в п. 7.2, приобретают статус Заказчика. С момента получения Исполнителем оплаты Договор считается заключённым в простой письменной форме (пункт 3 статьи 404 и пункт 3 статьи 408 Гражданского кодекса Республики Беларусь).
8. Реквизиты Исполнителя
Индивидуальный предприниматель Трубач Ирина Викторовна
УНП 691873714
Свидетельство о государственной регистрации выдано Несвижским районным исполнительным комитетом 23.11.2015
Адрес: 222603, Республика Беларусь, Минская обл., г. Несвиж, ул. Шишигиной, д. 15
Р/с BY98OLMP30131000574730000933 в ОАО «Белгазпромбанк» (г. Несвиж, ул. Белорусская, 7), БИК OLMPBY2X
E-mail: irina_trubach@mail.ru
Телефон: +375 29 258-51-56